Zur Hölle und zurück? [Bobby Dollar: Happy Hour in der Hölle]

„Happy Hour in der Hölle“ ist der zweite Teil der Phantastik-Reihe um den Engel-Anwalt Bobby Dollar aus der Feder des amerikanischen Schriftstellers Tad Williams. Der Roman erschien 2013 im DAW Books Inc New York und wurde ein Jahr später über den Klett-Cotta Verlag ins Deutsche übersetzt. „Für dich würde ich in die Hölle und zurück gehen“ – was die meisten für eine kitschige Liebeserklärung halten wird für den Anwaltsengel Doloriel bitterer Ernst, als seine geliebte Lady Coldhand in die Hände des Höllengroßfürsten Eligor fällt und von diesem in seiner Burg in der Hölle gefangen gehalten wird. Doch wie kommt man in die Hölle? Und viel wichtiger: wie kommt man lebend wieder heraus? Wie auch der erste Teil besticht „Happy Hour in der Hölle“ mit einer guten Mischung aus Humor und bitterem Ernst. Das Thema der ewigen Verdammnis und dem Wandel der Definition von Sünde wird sehr gut aufgegriffen und das Konstrukt von Himmel und Hölle gründlich hinterfragt, ohne ...